Why escaped JSON turns up everywhere
Escaped JSON is what you get whenever a document has been stored as a string rather than as structured data. Log frameworks are the biggest source: a request body attached to a log line becomes a string field, so every internal quote arrives as `\"`. Read that log and you are looking at `{\"user\":{\"id\":42}}` instead of something you can scan.
Database columns are the second source. A payload kept in a `TEXT` column, an audit trail, or a webhook archive all store JSON as text, and copying a row out of a query result gives you the escaped form. Error messages are the third - an exception that embeds the offending payload has to escape it to fit inside its own message string.
In every one of these cases the document is intact; it is just wearing one layer of string encoding. Unescaping removes that layer and hands back the JSON underneath.